mardi 15 septembre 2015

Sierra centrale: Baños

Vendredi 11Septembre, nous rejoignions Baños où Tiphaine et Alex de "prends tes tongs on s'en va" nous on réservé une chambre dans leur auberge.
Cette ville n'est pas très jolie, mais se situe dans un cadre somptueux! Elle est entourée de montagne et du volcan Tunguraha qui signifie en Queshua "gorge brûlée" qui culmine à 5600m d'altitude. Il y a donc beaucoup d'activités pour les touristes( VTT, canyoning, escalade...), mais elle est surtout réputée pour ses bains thermaux naturels. 
On se rend donc en arrivant dans soi-disant le plus beau de la région: c'est impressionnant, les bassins sont au pied de la montagne. Il y en a des froids et des chauds directement chauffé par le volcan.. On barbotte jusqu'à 42° pour l'un, et nous changeons de bassins pendant deux heures!
L'auberge est folle, des voyageurs venant du monde entier! On papote avec tout le monde, tout en cuisinant un plat de pâtes carbonara. Mais c'est une chinoise qui remporte le prix culinaire! Effectivement, la crème fraîche, ce n'est pas de la crème de lait, mais c'est le seul truc qui s'en rapprochait...

Et le lendemain, deuxième belle randonnée. On s'attaque à un beau bébé! Non, pas le volcan qui fume, mais la casa del Arbol. Nous partons de 1800m, et en 2h30 nous sommes à 2630m d'altitude! Une bonne grimpette! Tout cette balade est accompagnée de Sabado, un chien qui nous a suivi de l'auberge, à l'auberge! Il a fait toute la rando avec nous.. On pique-nique face au volcan, mais il est entouré de nuage comme une barbe à papa!
La descente sera tout aussi difficile: une pente raide, étroite et lieu de passage de nombreux VTT qui se font bien plaisir!
Le soir on se fait des pâtes bolognaise maison avec  petits légumes du marché, un délice!



Sur le retour des bains.


Notre guide, Sabado. Ouais nous étions samedi! En contrebas, Baños.


Premier coca pour Maëlle!




Nous nous sommes rendu compte que les locaux étaient tous venus en voiture, pas nous!


Une jolie rencontre, le lama blanc et Sabado ne se sont pas vraiment apprécié!

lundi 14 septembre 2015

Sierra du Nord: Mindo

Lundi 07 Septembre.
Journée de transition entre Otavalo et Mindo. Nous transitons par Quito, et après 4h30 de bus, le changement de région se fait sentir!
A présent s'étend devant nous une luxuriante forêt tropicale à perte de vue. Et qui dit tropicale, dit: humidité, pluie, moustique, vert...
Bref première vraie pluie depuis notre arrivée, nous buvons une petite bière à l'abri, un petit film au lit et dodo!

Le lendemain nous faisons nos touristes: direction Mariposas, une ferme de papillons! C'est splendide, il y en a de toutes les couleurs, de toutes les tailles. Ça vole de partout, certains se posent sur nous! On y découvre leur cycle de vie(1 mois) soit quasi aussi long que leur croissance.
Même si c'est très beau, 6$/pers est bien cher pour ce qu'on y voit. Il n'y a qu'une aire, en 25minutes nous avons fini!







Après cette petite visite nous nous rendons un peu à pied et un peu en pick-up aux chutes d'eau. On se posera en aval de la rivière pour pique-niquer. Il fait frais, pas de baignade finalement, surtout que les nuages deviennent menaçant!













Après une longue marche, nous rentrons à notre auberge.Il pleut, nous faisons nos premières parties de Yam's. Dimitri ne connaissait pas, mais il a plus de chance aux dés que moi pour la première partie en tout cas!
Une grande surprise aussi, l'auberge, très agréable est peuplée de colibris! Nous n'en avions jamais vu, là ils sont à portée de main!




Sierra du Nord: Otavalo

Vendredi 04 Septembre, nous prenons un bus depuis Quito direction Otavalo. En 2h, nous parcourons les 90km qui séparent ces deux villes. Curieusement les routes sont en très bon etat, les bus un petit peu moins. Arrivés à Otavalo, nous partons chercher une chambre, premier refus! La seconde trop chère et la troisième sera la bonne!!
Otavalo est à 2550m d'altitude, les soirées sont fraîches comme à Quito qui est à 2850m d'altitude.
Notre arrivée coincide avec une fete annuelle: la Fiesta del Yamor. Cette fete qui dure deux semaines (parfois plus) remercie la Pacha Mama (Mère Terre) pour les bonnes récoltes. La ville est en effervescence, bouillonne et en pleine préparation pour le grand défilé qui débute ce soir!

19h, la ville est bondée de toutes les communautés avoisinantes, toutes venues participer a la grande fete.
Il est difficile de circuler mais nous arrivons tout de meme à trouver une petite place sur le trottoir.
Les premières musiques traditionnelles se font entendre et s'en suit une grande parade de plus de 2h avec chants, danses, couleurs, rires et instruments en tout genre.On en prend plein la vue, Dimitri est tenté pour aller danser mais le passage est inaccessible.

La fete se prolongera très tard dans la nuit, pas pour nous... Nous sommes fatigués! 




Otavalo est connue pour posséder le plus grand marché artisanal d'Amerique du Sud! Il a lieu tous les samedi, ainsi qu'un marché aux bestiaux. Nous y dédions donc notre matinée du samedi 05 septembre. Le marché aux bestiaux est très animé, c'est un peu leur salon de l'agriculture! Les cris des hommes lors de négociation se mélangent aux hurlements des porcinets, vaches, poules, taureaux... Il faut savoir qu'une vache se vend en moyenne 500$, un réel investissement!
Nous ne restons pas des heures, Maëlle est mal à l'aise face aux cris de détresse des porcinets...



Direction le marché artisanal. Pour faire court, c'est un marché gigantesque à travers toute la ville! Nous nous baladons, les stands se ressemblent et sont clairement destinés aux touristes: ponchos, pantalons de pachu, pull en alpaga, bracelets tressés, les couleurs sont magnifiques! Mais dans la rue, les locaux ne portent pas ça..! Nous ne craquerons que pour un petit sac en bandoulière, plus pratique que nos Quechua pour nous promener le soir...10$, la négociation a été rude! 







Pour ceux qui se posent la question, un plat local comme celui-ci est entre 2 et 3$. Nous sommes en dessous de notre budget prévisionnel prévu (64$ à 2) pour ce pays! Pour l'instant une moyenne de 45$/jours pour deux.

L'après-midi, nous partons nous promener à la cascade de Peguche, rien de folichon, mais agréable!






Le dimanche 06 nous nous dirigeons vers la réserve de Cotacachi, et plus précisément vers la lagune de Quilotoa, en compagnie de Tiphaine, Alex et leurs amies. 
Cette lagune s'est formée il y a fort fort longtemps à la suite d'une éruption volcanique. Au fond du cratère stagne une eau turquoise/verte( ça dépend du soleil!). Pour faire le tour de cette lagune, on mettra environ 5h avec une belle pause déjeuner.
Pas mal de dénivelé, mais réalisable sans encombre ni courbatures! Très bonne première randonnée pour se mettre en jambe!
Cuicocha signifie "lac du cochon d'Inde", car en prenant de la hauteur, les deux îlots semblent former le corps d'un cochon d'inde. (RIP Fifi pour ceux qui l'ont connue ;) )






Vous le voyez le cochon d'Inde derrière?! Désolés pour la photo coupée!





 
 






samedi 5 septembre 2015

Quito

Nous sommes restés 2-3 jours à Quito, capitale de l'Equateur, la plus haute au monde après La Paz(Bolivie). Notre impression? Cest bruyant!
Nous nous sommes balladés dans le centre historique toute une journée, et bien ca grimpe pas mal! Entre le jet-lag, et le mal de l'altitude (surtout pour maelle) nous y sommes allés mollo! 
Le vieux Quito possède de nombreuses façades au style colonial, de superbes églises et de grandes places où vendeurs ambulants et cireurs de chaussures se bataillent les passants .
La présence policière est impressionnante (ce qui n'est pas pour nous déplaire) même si on les retrouvent souvent par groupe en train de discuter..
Nous ne sommes pas sortis découvrir la vie nocturne dans la Capitale car cela n'est pas forcément recommandė et surtout parce que nous étions épuisés! Nous avons pris l'option de nous faire à dîner (pâtes au thon!! Hhhuuuum pas très local tout ça 😧😧 mais économique) et bavasser avec Tiphaine et Alex, deux francais en tour du monde depuis 7 mois, qui tiennent le blog "prends tes tongs, on s'en va".

Dans toute cette cohue, nous avons pu nous échapper dans des endroits plus reposants. Nous avons passé une matinée à flâner dans le jardin botanique de la ville ou de très très nombreuses variétés d'Amérique du Sud se côtoient ( et même des plantes carnivores!). Nous avons ensuite mangė sur le pouce avant de rejoindre le Parc de Carolina qui est très vaste! 
Imaginez vous le parc des Bagatelles mais en deux fois plus grand et qui possède terrains de foot,volley,piste d'athlétisme,basket et .....un avion Douglas DC-3 (clin d'œil à Yann) grandeur nature qui sert d'aire de jeux aux enfants.
Nombreux sont les locaux qui viennent s'y reposer et profiter du calme. 

Nous sommes arrivés à Otavalo vendredi matin, à 2h de bus (50km!!) au nord de Quito... À suivre! 



Cathédrale de Quito. Hauteur 125m! Particularités: les gargouilles que nous connaissons sont remplacées par des tortues et iguanes! 


La Compañia de Jésus, citée comme étant la plus richement décorée de Quito.


Premier plat traditionnel. A base de mouton, pomme de terre et riz! Un délice!


Musique traditionnelle jouée par les anciens sur la Plaza Grande.








Plante carnivore.

mercredi 2 septembre 2015

Quito, premières impressions!

Oui, nous sommes bien arrivés! 
Pour les deux premières heures de vol jusqu'à Madrid, on a dormi! Puis pour les 11h pour Quito, c'est mitigé...Avec Iberia, on avait pas notre petite télé perso, grosse déception pour Maëlle qui voulait regarder des dessins animés! Nous ne maîtrisons pas les films en Vo, donc film sur l'IPad, et lecture. On a faim, Dimitri a soif, et a dû demander environ 20 verres d'eau...Les Francais relou du vol quoi!
Dimitri a squatté mon épaule les dernières heures... 
Puis l'atterrissage arrive, le pilote sort les roues, et a moins de 10 mètres de la piste (le moment tant attendu, tu te tiens la main car ça va remuer...) il met les gazs et re décolle! On remonte au dessus des nuages, un petit tout dans le ciel et on recommence la procédure d'atterrissage! Autant vous dire que l'on est pas rassurés, on ne comprend pas les explications du pilote (si c'était des explications d'ailleurs!) et que pour une fois Maëlle a applaudi à l'atterrissage! ( oui car pour elle, pourquoi applaudir? C'est son boulot quoi!On ne l'applaudi pas quand elle réussi une prise de sang!)
 


Arrivés à la casa de Bambu après 1 heure de Taxi, il fait nuit et froid! On a faim, le gérant de l'auberge nous commande gentiment une pizza, mais comme on est encore nuls en espagnol, deux énormes pizzas familiales arrivent......Bref on a beaucoup de progrès à faire!!!
Un premier réveil à 3h30 du matin, puis un deuxième pour Maëlle à l'aube....J'attend Dimitri pour manger notre premier petit déjeuner. (Une pizza réchauffée?!)
Voilà la vue de la terrasse....







Notre première journée s'annonce belle mais fraîche!

lundi 31 août 2015

Départ imminent!!

Nous sommes bien arrivés à l'aéroport! (Merci Sasha ;) )
2h jusqu'à Madrid, puis 11h jusqu'à Quito en Equateur..! Les yeux piquent mais l'excitation est présente. Après 8 mois de préparatifs, nous y voilà enfin..!
Merci à tous ceux qui étaient présents ce we pour les aurevoirs, et un bisous aux absents! 
On vous embrasse fort, et à l'année prochaine!


jeudi 20 août 2015

Départ -11 jours

Plus que quelques jours avant le grand départ..

Nous sommes en train de passer une chouette semaine en compagnie de nos potes à l'occasion du mariage de l'un d'eux (Beuz...Mazel Tov !!) en pleine Dordogne! C'est une région magnifique que nous n'avons pas manqué de visiter à bord de canoës et vélos!!





Avant de partir en Dordogne, nous avons fait un test "rangement & poids" de nos sacs respectifs. Nous sommes dans une bonne moyenne puisque le sac de Maëlle pèse 11kg et celui de Dimitri 13kg.

Après cette semaine, il ne nous en restera qu'une dernière à patienter avant le grand départ. Nous en profiterons pour passer du temps en famille et faire la fête avec nos amis!

Nous débarquerons en Equateur d'ici peu et voilà que le plus grand volcan du pays (Cotopaxi) vient de se réveiller après près de 75 ans de sommeil. A ce jour, le parc national du Cotopaxi vient de fermer et est donc interdit pour les visiteurs. Dommage car d'après tous les guides , ce dernier mérite d'être exploré... A vrai dire, on traîne derrière nous une malédiction concernant les volcans :

- Sicile : Septembre 2012, ascension impossible à cause d'un bouchon formé dans l'Etna qui se réveillera 10 jours plus tard.
- Réunion : Juin 2014, le Piton de la Fournaise crachera ses coulées de lave à peine 3 jours après le retour de Maëlle.
- Cap-Vert : Septembre 2014, Dimitri fait l'ascension du Mont Pico endormi depuis 1995. 2 semaines après son retour , le volcan rentre en irruption et l'île ferme ses portes aux touristes

Voici les premières images du Cotopaxi qui se réveille,la colonne de cendre propulsée par le volcan atteint 10km de hauteur..

Nous resterons bien entendu attentifs à ce qu'il se passe et ne prendrons AUCUN risques!!

Nous vous embrassons tous.

LeiboPatron


mercredi 5 août 2015

Trailer depart

Départ -26 jours!

Voilà nous sommes dans le dernier mois, donc cela nous a donné l'envie de vous faire une petite vidéo ;)







dimanche 31 mai 2015

Départ -92 jours!


C'est bon, nous avons déménagé hier. Un grand merci à Yann, Potos, Arnaud, Chamois, Tom-Tom, Régis et Elodie pour votre aide!!

Donc chacun chez nos mères jusqu'au Grand Départ! Un peu dur de ne plus avoir notre "chez-nous", mais nous savons que c'est pour économiser un peu plus pour le voyage.

Et d'ailleurs ça nous entraîne à faire en sorte que l'on se sente "chez-nous" un peu partout dans le monde ;)

Après avoir passé beaucoup de temps sur le déménagement/changement d'adresse/résiliations etc... Nous repartons sur les recherches et démarches de notre voyage!
Bloggers et Google nous revoilà !!

vendredi 22 mai 2015

Départ - 101 jours!

Nous voilà quasiment à 100j du départ.. L’anxiété nous gagne , les questions se bousculent mais l'excitation est de plus en plus forte!!

D'ici quelques jours, nous allons déménager. Chacun va retrouver le cocon familial, Maëlle à Carrières et Dim sur Rueil. Ça nous fait drôle de quitter notre appartement , on sera passé en coup de vent ici, 2 ans et demi passent terriblement vite!



Nous faisons un retour en arrière puisque l'on va vivre comme au début de notre histoire, chacun chez sa mère. Bien sûr , nous continuons à travailler. Retourner chez nos mères , c'est surtout le moyen de pouvoir mettre 3 loyers de côté, 1300€/personne, soit un tiers de notre budget billets d'avion !!




La plupart de nos cartons iront dans la maison de Dim et nous avons également vendu des ameublements sur LeBoncoin (bibliothèque , cadre de lit..) , ça fera toujours quelques auberges en Bolivie de payées ;).

J'en profite pour remercier Indri qui a bien voulu nous prêter son van à lui , le bon trafic des Éclaireurs de France pour le déménagement !

La préparation du voyage se déroule bien pour l'instant , nous avons à ce jour :
- Nos billets d'avion via l'agence Travel Nation  , départ prévu le 1er Septembre
- Notre assurance voyage avec CHAPKA
- La location du van pour la Nouvelle-Zélande (bien stylé!)

- La GoPro est arrivée (Merki Stéph Ml)
- Vaccins réalisés (encore un petit rappel pour Maëlle)
...
Maelle a reçu la trousse à pharmacie commandée et elle est toute heureuse ! Elle va pouvoir mettre ses produits de l'hôpital , c'est son dada !

Mais bon, il nous reste quand même pas mal de choses à acheter , surtout de l'équipement , de la veste gore-tex ,à la prise multiple , en passant par l'appareil photo.. ça va en faire des dépenses encore ça !

A très vite ;)